Ma performance consiste à capter l'espace sonore du lieu à l'aide de micros et de machines analogiques (Nagras), on pourrait aussi parler de traduction simultanée du lieu sonore en temps réel, je ne fabrique pas de sons mais interprète à ma manière le son déjà existant. L'analogique permet un décalage (delay) très léger ce qui résulte en une distinction entre le réel sonore et la rediffusion (traduction).

Pour donner une toute autre piste, on pourrait apparenter ce travail au Land Art… Là où ce n'est pas l'objet mais l'enveloppe dans laquelle se trouve l'objet qui m'intéresse et comment on peut le révéler… le sous-entendre.

Nicolas Gerber

Contacts :
kosmoniko@wanadoo.fr